Titulky na S02E09 – The Devil Will Drag You Under

Titulky k 9. dílu 2. řady jsou hotové. Stáhnout je jako obvykle můžete na serialzone.

Překlad: Lemonie & aaaja

Korekce: Lemonie

Užijte si díl i titulky.

Bio autora

Lemonie

Překladatelka a příležitostná redaktorka.


Zanechte komentář ?

5 Responses to Titulky na S02E09 – The Devil Will Drag You Under

  1. YGHY napsal:

    Az na to ze tam namiesto tituliek pre 9 cast vlozili titulky pre 8 cast….idioti…

  2. YGHY napsal:

    Ja som kazdemu kto preklada titulky vdacny…pretoze to robia vo volnom case a nic za to nechcu…hned ako som dostal odkaz z twitteru som si chcel pozret ale nemohol…takze to bol dovod mojej reakcie a bola zla priznavam… :-)

  3. YGHY napsal:

    Ozaj este ma napadlo ked uz ste si dali pracu z prekladom celej casti…preco neprelozite aj jej nazov…preco je to anglicky… :-(

Zanechte komentář